Thanks! Here’s the clean product description with the size chart, and with "lolita" removed as requested:

Off-Shoulder Lace Bow Shirt Dress & Shorts Set – Japanese-Inspired Two-Piece Outfit

Delicate and dreamy, this Off-Shoulder Lace Splice Dress Set blends soft, romantic details with structured style. Featuring a long-sleeve off-the-shoulder top with bow decoration and matching high-waisted shorts, it's the perfect blend of cute and classy. Made with soft blended polyester, it’s great for transitional seasons or layering up year-round.

Product Details:

• Material: Polyester blend

• Fit: Regular fit with A-line silhouette

• Top: Long sleeve, off-the-shoulder with lace detailing and bow accent

• Bottom: High-waisted matching shorts

• Closure: Pullover

• Style: Japanese-inspired, sweet, casual

• Season: All season (ideal for spring & autumn)

• Occasion: Daily wear, café dates, casual meetups, or soft-style looks

Size Chart (cm)

Note: Asian sizing – please check the chart carefully and size up if in doubt. Allow 1–3 cm variation due to manual measurement.

Soft yet structured, it’s the perfect match for dreamy outfits with a polished finish. 🎀🌸 Let me know if you'd like this adapted for your shop platform or converted to inches!